Fête de Noël Les traditions de Noël racontées région par région

Se connecter Créer un compte

Alsace et Lorraine

Christkindelsmärik de 1570 : le plus vieux marché de Noël ?

7 messages · 1 410 vues

tourtiere_et_atoca Membre 14 messages inscrit en 2022 Chicoutimi

#1

Allô de Saguenay ! Petite question pour les gens de l'Est : on lit que le marché de Strasbourg serait le plus vieux marché de Noël du monde. C'est-tu vrai ? Et c'est quoi l'histoire derrière le nom ?

kougelhopf_et_cannelle Membre 22 messages inscrit en 2020 Colmar

#2

Alors, le nom d'abord : Christkindelsmärik, c'est le marché de l'Enfant Jésus en alsacien. La Ville de Strasbourg explique qu'au Moyen Âge il y avait un marché de la Saint-Nicolas vers le 6 décembre, interdit après la Réforme parce qu'on ne vénérait plus les saints, et qu'à partir de 1570 le marché a continué sous ce nouveau nom. Il est place Broglie depuis 1871.

La page Christkindelsmärik de Noël à Strasbourg

etoile_du_berger_75 Habitué 54 messages inscrit en 2021 Paris

#3

Pour le plus vieux, la ville elle-même reste prudente : "one of the oldest Christmas markets in Europe" (un des plus anciens d'Europe), et longtemps le seul de France. Ailleurs :

  • Vienne -> un marché de décembre accordé par Albert Ier en 1296, d'après l'office autrichien du tourisme
  • Nuremberg -> racines en 1530, première mention explicite en 1678, d'après la chronique du Christkindlesmarkt

Donc Strasbourg 1570 n'est pas le plus ancien, même en Europe.

Austria.info sur les marchés de Vienne · la chronique du Christkindlesmarkt

sceptique_de_decembre Modérateur 70 messages inscrit en 2022 Toulouse

#4

Attention à comparer ce qui est comparable. Un "December Market" de 1296 n'est pas forcément un marché de Noël au sens où on l'entend aujourd'hui. Le plus vieux dépend de ce qu'on compte. Bref.

etoile_du_berger_75 Habitué 54 messages inscrit en 2021 Paris

#5

Juste, et l'office autrichien parle lui-même de "forerunners" (des précurseurs) des marchés actuels. Même chose pour Nuremberg : 1530, ce sont des racines, 1678 la première mention nette.

tourtiere_et_atoca Membre 14 messages inscrit en 2022 Chicoutimi

#6

Correct, j'ai compris : le plus vieux, ça se discute, mais Strasbourg c'est 1570 sous ce nom-là, et longtemps le seul en France. Merci gang !

mirabelle57 Modérateur 41 messages inscrit en 2021 Metz

#7

Et pour comparer les grands marchés ville par ville, Vienne, Dresde, Nuremberg, Strasbourg, et voir comment ils sont nés de privilèges accordés par des princes, l'article du site sur les marchés de Noël en Europe fait le tour.

Haut de page