Histoire de Noël
Du calendrier romain de 354 au Père Noël new-yorkais : la fête, document par document.
Marché de Noël : Strasbourg ou Nuremberg ?
Strasbourg date son Christkindelsmärik de 1570 ; Nuremberg mentionne son Christkindlesmarkt par écrit en 1628 selon la Ville, en 1678 selon le site du marché. Les deux portent le nom de l'Enfant Jésus et revendiquent environ deux millions de visiteurs par an. Strasbourg a la date la plus ancienne, Nuremberg une ouverture jouée par le Christkind.
Strasbourg / Nuremberg, critère par critère
Le tableau se lit dans les deux sens : en ligne pour comparer un critère, en colonne pour retrouver le portrait complet de chaque tradition.
| Critère | Strasbourg | Nuremberg | Ce que cela change |
|---|---|---|---|
| Première mention | 1570 | 1628 selon la Ville, 1678 selon le site du marché | Strasbourg a la date la plus ancienne des deux. |
| Nom | Christkindelsmärik, le marché de l'Enfant Jésus | Christkindlesmarkt, le marché du Christkind | Le même nom, en alsacien et en allemand. |
| Lieu | Place Broglie depuis 1871 | La grande place du marché, le Hauptmarkt | Un cœur de ville dans les deux cas. |
| Ouverture | Strasbourg se dit capitale de Noël depuis 1992 | Le Christkind lit le prologue le vendredi avant le premier dimanche de l'Avent | À Nuremberg, l'ouverture est un spectacle. |
| Fréquentation | Près de 2 millions de visiteurs par an entre 2010 et 2014 | Plus de deux millions de visiteurs chaque année | Deux foules comparables. |
Sources : The Christkindelsmärik, Our history, Weihnachtsstadt, History of the Market ; consultées le 11 octobre 2026.
Strasbourg / Nuremberg : d'où vient l'écart
Derrière les cases du tableau, il y a des lieux, des époques et parfois des Églises : voici, sources à l'appui, ce qui sépare les deux traditions.
Strasbourg et Nuremberg revendiquent chacune l'un des plus anciens marchés de Noël d'Europe. La Ville de Strasbourg date le Christkindelsmärik de 1570, l'installe place Broglie en 1871 et le présente comme longtemps le seul de France ; sa chronologie situe en 1992 le titre de Strasbourg, capitale de Noël, et compte près de 2 millions de visiteurs par an entre 2010 et 2014.
Pour Nuremberg, les dates diffèrent selon la source : la Ville de Nuremberg donne 1628 pour la première mention écrite et plus de deux millions de visiteurs chaque année, le site du marché 1678, avec des racines en 1530. La Ville précise que le Christkind ouvre le marché par un prologue solennel, le vendredi qui précède le premier dimanche de l'Avent. Si vous ne pouvez en visiter qu'un, Nuremberg offre la cérémonie d'ouverture, Strasbourg le plus ancien des deux marchés.
En pratique
Que retenir pour vos fêtes de Noël ?
Gardez la tradition que votre famille connaît déjà, et racontez l'autre : en connaître l'origine suffit à l'apprécier, sans rien changer à vos habitudes.
Comment Noël se fête ailleurs, et à quelle dateD'autres traditions de Noël, racontées depuis leurs sources
Les traditions de Noël se répondent par-delà les frontières : une fois cet écart compris, les autres se lisent plus facilement.
Questions fréquentes
Quel est le plus ancien marché de Noël, Strasbourg ou Nuremberg ?
Strasbourg date le sien de 1570 ; Nuremberg donne 1628 selon la Ville ou 1678 selon le site du marché pour sa première mention écrite.
Qui ouvre le marché de Noël de Nuremberg ?
Le Christkind, qui lit un prologue solennel le vendredi précédant le premier dimanche de l'Avent, selon la Ville de Nuremberg.
Le magazine
Les cinq rubriques
Noël en France
La veillée du 24, les treize desserts, les bredele alsaciens, le Chanté Nwel des Antilles.
Noël dans le monde
Wigilia en Pologne, Befana en Italie, Tió en Catalogne, poulet frit au Japon.
Symboles et coutumes
Le sapin, le gui, la bûche, le calendrier de l’Avent, les chants et la lettre au Père Noël.
Les fêtes de décembre et janvier
Saint-Nicolas, Sainte-Lucie, Saint-Sylvestre, douze jours de Noël, Épiphanie.