Aller au contenu

D’où viennent nos traditions de Noël, ici et ailleurs

Questions sur Noël

Noël dans les régions de France en questions et réponses

    Questions et réponses

    Noël dans les régions de France : d’où vient ce que l’on en sait

    Noël ne se fête pas de la même façon en Alsace, en Provence, en Lorraine ou aux Antilles : chaque région a ses personnages, ses marchés, ses repas et ses chants. La fiche de l'inventaire du patrimoine culturel immatériel sur les fêtes de Noël en Provence décrit par exemple une période calendale qui court de début décembre à la Chandeleur.

    Les questions suivantes font le tour des traditions régionales les mieux documentées. Si vous passez les fêtes loin de chez vous, vous saurez ce qui vous attend à Strasbourg, Marseille, Lyon ou Fort-de-France.

    Ouvrir la liste des questions fréquentes

    Comment chaque réponse est écrite

    • La question telle qu’on se la pose
    • La réponse courte, puis l’explication
    • Les documents consultés, liés en fin de page

    À savoir

    Noël dans les régions de France : faut-il croire tout ce qui se raconte ?

    Pas sans vérifier : une origine de Noël bien racontée n’est pas pour autant une origine prouvée. Ce qui compte, c’est le texte qui l’atteste et l’époque où il a été écrit.

    Les textes cités, à consulter un par un

    Questions fréquentes

    Comment fête-t-on Noël en Alsace ?

    Avec un trio de personnages plutôt qu'avec le Père Noël : saint Nicolas, le Christkindel et Hans Trapp, selon le site Noël en Alsace. S'y ajoutent les bredele de l'Avent, les marchés de Noël et l'oie farcie.

    Depuis quand existe le marché de Noël de Strasbourg ?

    Depuis 1570 : le Christkindelsmärik, le marché de l'Enfant Jésus, remplace le marché de la Saint-Nicolas interdit par la Réforme, et s'installe place Broglie en 1871, selon la Ville de Strasbourg.

    Pourquoi Strasbourg se dit-elle capitale de Noël ?

    Parce qu'en 1992 le marché de Noël prend le nom de Strasbourg, capitale de Noël, un titre qui assoit sa réputation européenne, rappelle la chronologie officielle de la Ville.

    Qu'est-ce que le gros souper provençal ?

    C'est le repas maigre de la veille de Noël, pris avant minuit, suivi des treize desserts ; il se distingue du réveillon, pris après minuit, selon l'inventaire du patrimoine culturel immatériel.

    D'où viennent les santons de Provence ?

    Des moules en plâtre conçus en 1798 par le santonnier marseillais Louis Lagnel, qui permettent une production en série ; la première foire aux santons se tient à Marseille en 1803, sur le cours Saint-Louis, selon la Foire aux santons de Marseille.

    Qu'est-ce que la Fête des Lumières de Lyon ?

    C'est la fête du 8 décembre, qui remonte à 1852 : l'inauguration de la statue de la Vierge de Fourvière, retardée par une crue, fut reportée à la fête de l'Immaculée Conception, et les Lyonnais illuminèrent leurs fenêtres, raconte le site officiel de la fête.

    Comment fête-t-on Noël aux Antilles ?

    Avec les chanté Nwel, veillées de chants de Noël créoles partagées autour d'un repas ; ces chants viennent des cantiques apportés par les missionnaires à l'époque de l'esclavage, selon RCI.

    Qui est Hans Trapp ?

    C'est le croque-mitaine du Noël alsacien, qui menace les enfants désobéissants. Selon la légende que rapporte la Ville de Strasbourg, il serait à l'origine un chevalier brigand, Hans von Trotta, qui terrorisa le nord de l'Alsace jusqu'à sa mort en 1503.

    Qu'est-ce que le musée du pain d'épices de Gertwiller ?

    C'est le musée Lips, à Gertwiller, capitale alsacienne du pain d'épices, dont l'exposition réunit 10 000 objets retraçant l'histoire du pain d'épices, selon le site Noël en Alsace.

    Pourquoi Meisenthal est-il associé aux boules de Noël ?

    Parce que le Centre international d'art verrier de Meisenthal perpétue la boule de verre des Vosges du Nord, dont la naissance en 1858 relève d'un récit que le centre présente lui-même comme une légende.

    Le magazine

    Les cinq rubriques

    Deux bougies de cire allumées parmi des noix et des pommes de pin dorées, dans la pénombre

    Histoire de Noël

    Du calendrier romain de 354 au Père Noël new-yorkais : la fête, document par document.

    Deux verres de vin chaud vus du dessus, avec bâton de cannelle, anis étoilé, canneberges et rondelle d'orange, près d'oranges tranchées et d'un brin de romarin

    Noël en France

    La veillée du 24, les treize desserts, les bredele alsaciens, le Chanté Nwel des Antilles.

    Grands sapins lumineux surmontés d'étoiles devant des façades soulignées d'ampoules, sous la neige, la nuit en ville

    Noël dans le monde

    Wigilia en Pologne, Befana en Italie, Tió en Catalogne, poulet frit au Japon.

    Bractées rouge vif d'un poinsettia en gros plan, autour des petites fleurs vertes du cœur de la plante

    Symboles et coutumes

    Le sapin, le gui, la bûche, le calendrier de l’Avent, les chants et la lettre au Père Noël.