Aller au contenu

D’où viennent nos traditions de Noël, ici et ailleurs

Questions sur Noël

Le Père Noël en questions et réponses

    Questions et réponses

    Le Père Noël : ce qui est attesté, et par qui

    Le Père Noël descend de saint Nicolas, évêque de Myre, par un long détour new-yorkais au XIXe siècle : c'est la réponse courte à la plus fréquente des questions. Le St. Nicholas Center retrace ce chemin, du saint au Santa Claus, et note que l'idée d'un saint Nicolas importé par les Hollandais à la Nouvelle-Amsterdam repose sur peu de preuves.

    Les questions qui suivent vont de l'origine du personnage à son adresse postale en France, en passant par sa cheminée, ses rennes et la légende tenace de Coca-Cola. Chaque réponse s'appuie sur la source la plus directe : le poème de 1823, le récit de la marque elle-même, La Poste.

    Voir toutes les questions sur ce thème

    Comment chaque réponse est écrite

    • Une réponse d’abord, en une phrase
    • Les nuances ensuite, quand il y en a
    • Les sources en fin de page, chacune avec son lien

    À savoir

    Le Père Noël : faut-il croire tout ce qui se raconte ?

    Pas tout : une même tradition de Noël varie selon la région, l’époque et jusqu’à la famille qui la perpétue. Une réponse générale décrit l’usage le mieux documenté, pas celui de chaque maison.

    Les textes cités, à consulter un par un

    Les autres récits sur les traditions de Noël

    Les veillées et les tables des régions françaises se lisent dans la rubrique Noël en France.

    Questions fréquentes

    D'où vient le Père Noël ?

    Il descend de saint Nicolas, évêque de Myre au IVe siècle, transformé en Santa Claus à New York au XIXe siècle. Le St. Nicholas Center cite le rôle de Washington Irving, puis du poème A Visit from St. Nicholas, publié anonymement le 23 décembre 1823, qui lui donne un traîneau miniature et huit rennes.

    Le Père Noël a-t-il été inventé par Coca-Cola ?

    Non. La Coca-Cola Company le reconnaît elle-même : avant 1931, le Père Noël était représenté de mille façons, et c'est le dessinateur Thomas Nast, au XIXe siècle, qui a fait passer son manteau du beige au rouge. La marque a surtout diffusé l'image peinte par Haddon Sundblom à partir de 1931.

    Pourquoi le Père Noël est-il habillé en rouge ?

    Parce que Thomas Nast, qui l'a dessiné pendant une trentaine d'années pour Harper's Weekly, a changé la couleur de son manteau pour le rouge, selon le récit de Coca-Cola. Le Metropolitan Museum voit dans le premier Santa Claus de Nast, publié pendant la guerre de Sécession, la naissance de l'image moderne du personnage.

    Pourquoi le Père Noël passe-t-il par la cheminée ?

    Parce que le poème de 1823 l'y fait descendre : « Down the chimney St. Nicholas came with a bound ». Les bas y sont déjà suspendus « by the chimney with care ».

    Combien de rennes a le Père Noël ?

    Huit dans le poème de 1823, qui les nomme : Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donder et Blitzen.

    Quelle est l'adresse du Père Noël en France ?

    Il suffit d'écrire Père Noël sur l'enveloppe, précise La Poste : le courrier part directement au secrétariat du Père Noël. Depuis l'étranger, La Poste indique l'adresse Père Noël, 33500 Libourne, France.

    Faut-il mettre un timbre sur une lettre au Père Noël ?

    Non : « Ce service de La Poste étant gratuit, vous n’avez pas besoin de mettre de timbre », indique La Poste. Au Canada aussi, Postes Canada précise qu'aucun timbre n'est requis.

    Jusqu'à quand écrire pour recevoir une réponse avant Noël ?

    Jusqu'au 20 décembre, date retenue par La Poste pour les éditions 2024 et 2025 du secrétariat. L'enfant doit indiquer son nom et son adresse au verso de l'enveloppe pour recevoir la réponse.

    Depuis quand le Père Noël répond-il aux enfants en France ?

    Depuis 1962 : le ministre des PTT Jacques Marette crée cette année-là le secrétariat du Père Noël, et demande à sa sœur, la psychanalyste Françoise Dolto, de rédiger la première réponse, rapporte Europe 1. La Poste dit accompagner chaque année plus d'un million d'enfants dans cette correspondance.

    Où habite le Père Noël ?

    Au pôle Nord, selon la tradition, que les postes ont reprise à la lettre : Postes Canada lui a donné l'adresse Père Noël, Pôle Nord, H0H 0H0. Aux États-Unis, c'est en 1912 que le directeur des postes Frank Hitchcock autorise les employés et les particuliers à répondre aux lettres qui lui sont adressées.

    Pourquoi un Père Noël a-t-il été brûlé à Dijon en 1951 ?

    Pour protester contre la place prise par ce personnage dans une fête chrétienne : une effigie du Père Noël fut pendue puis brûlée devant la cathédrale de Dijon, en décembre 1951, devant des enfants des patronages. L'ethnologue Claude Lévi-Strauss en a tiré un essai célèbre, Le Père Noël supplicié.

    Le magazine

    Les cinq rubriques

    Deux bougies de cire allumées parmi des noix et des pommes de pin dorées, dans la pénombre

    Histoire de Noël

    Du calendrier romain de 354 au Père Noël new-yorkais : la fête, document par document.

    Deux verres de vin chaud vus du dessus, avec bâton de cannelle, anis étoilé, canneberges et rondelle d'orange, près d'oranges tranchées et d'un brin de romarin

    Noël en France

    La veillée du 24, les treize desserts, les bredele alsaciens, le Chanté Nwel des Antilles.

    Grands sapins lumineux surmontés d'étoiles devant des façades soulignées d'ampoules, sous la neige, la nuit en ville

    Noël dans le monde

    Wigilia en Pologne, Befana en Italie, Tió en Catalogne, poulet frit au Japon.

    Bractées rouge vif d'un poinsettia en gros plan, autour des petites fleurs vertes du cœur de la plante

    Symboles et coutumes

    Le sapin, le gui, la bûche, le calendrier de l’Avent, les chants et la lettre au Père Noël.