Aller au contenu

D’où viennent nos traditions de Noël, ici et ailleurs

Questions sur Noël

La Saint-Nicolas en questions et réponses

    Questions et réponses

    La Saint-Nicolas : ce qui est attesté, et par qui

    Saint Nicolas se fête le 6 décembre, date présumée de sa mort, et apporte friandises et cadeaux aux enfants sages dans l'est de la France, en Belgique et dans une partie de l'Europe. Le Centre interdiocésain du patrimoine et des arts religieux de Namur rappelle qu'on sait peu de choses de sa vie, beaucoup de sa légende.

    Ces questions couvrent l'évêque de Myre, la Lorraine qui l'a pris pour patron, ses compagnons sombres et ce que l'on mange ce jour-là. Si vous vivez à l'ouest de la France, vous découvrirez pourquoi vos voisins de l'Est reçoivent leurs premiers cadeaux trois semaines avant Noël.

    Voir toutes les questions sur ce thème

    Comment chaque réponse est écrite

    • Pas de préambule : on répond d’emblée
    • Le détail qui la nuance vient après
    • Chaque source citée est listée sous l’article

    À savoir

    La Saint-Nicolas : faut-il croire tout ce qui se raconte ?

    Non : bien des origines répétées chaque mois de décembre ne reposent sur aucun texte daté. Une explication de Noël sans document reste une hypothèse, si séduisante soit-elle.

    Les textes cités, à consulter un par un

    Questions fréquentes

    Qui était saint Nicolas ?

    Un évêque de Myre, en Asie Mineure, au IVe siècle, dont on sait peu de choses sûres. Selon le CIPAR, il consacre son héritage aux pauvres, est emprisonné sous Dioclétien, libéré vers 313, participe au concile de Nicée en 325 et meurt dans les années 330.

    Pourquoi fête-t-on saint Nicolas le 6 décembre ?

    Parce que c'est la date présumée de sa mort, selon le CIPAR, qui rappelle que la fête reste importante en Belgique ; la Lorraine, dont il est le patron, et l'Alsace la célèbrent aussi.

    Pourquoi saint Nicolas est-il le patron de la Lorraine ?

    Parce que le duc René II en a fait le patron de la Lorraine après la bataille de Nancy, en 1477. Les fêtes de Saint-Nicolas de Nancy, avec leur défilé et leurs chars, sont inscrites à l'inventaire du patrimoine culturel immatériel en France.

    Qu'est-ce que la relique de Saint-Nicolas-de-Port ?

    C'est une phalange de saint Nicolas qu'un chevalier lorrain, Aubert de Varangéville, aurait rapportée de Bari, où des marins avaient emporté les reliques du saint depuis Myre. Elle est à l'origine du pèlerinage de Saint-Nicolas-de-Port, près de Nancy.

    Qui est le Père Fouettard ?

    C'est le compagnon sombre de saint Nicolas, qui fait des remontrances aux enfants qui n'ont pas été sages. Selon la version la plus répandue, qui reste une légende, il serait né à Metz lors du siège de la ville par Charles Quint en 1552.

    Qu'est-ce que le Krampus ?

    C'est, dans la tradition alpine, une créature diabolique qui accompagne saint Nicolas le 6 décembre, avec chaînes et verges, pour effrayer les enfants désobéissants. L'office de tourisme de Salzbourg le distingue des Perchten, autres figures masquées de l'hiver.

    Que mange-t-on à la Saint-Nicolas ?

    Des spéculoos en Belgique, des mannele en Alsace. Le spéculoos est un biscuit au beurre, sucre brun et épices que saint Nicolas distribue dans les maisons et les écoles ; le mannele est une brioche en forme de bonhomme qui représente le saint ou les trois enfants qu'il aurait sauvés.

    De qui saint Nicolas est-il le patron ?

    Des écoliers d'abord, mais aussi des étudiants, des clercs et de bien d'autres, selon la liste du CIPAR. En Alsace, le site Noël en Alsace le présente comme le protecteur des enfants, des veuves, des faibles et des prisonniers.

    Pourquoi les cadeaux sont-ils passés de la Saint-Nicolas à Noël ?

    À cause de Luther. Au XVIe siècle, on offrait les cadeaux aux enfants le 6 décembre ; pour se détourner du culte des saints, Luther les déplace au soir du 24 décembre dans sa maison, explique le site du marché de Noël de Nuremberg. L'usage gagne vite les familles luthériennes.

    Comment Sinterklaas arrive-t-il en Flandre ?

    En bateau, depuis l'Espagne, avec son cheval blanc, selon le CIPAR ; il défile ensuite dans les rues des grandes villes avec le Père Fouettard en distribuant friandises et spéculoos.

    Où fête-t-on la Saint-Nicolas en France ?

    Surtout en Lorraine et en Alsace. À Nancy, des centaines de bénévoles préparent chaque décembre le défilé et les chars ; en Alsace, saint Nicolas forme avec le Christkindel et Hans Trapp le trio des personnages de Noël, où le Père Noël n'a pas sa place.

    Le magazine

    Les cinq rubriques

    Deux bougies de cire allumées parmi des noix et des pommes de pin dorées, dans la pénombre

    Histoire de Noël

    Du calendrier romain de 354 au Père Noël new-yorkais : la fête, document par document.

    Deux verres de vin chaud vus du dessus, avec bâton de cannelle, anis étoilé, canneberges et rondelle d'orange, près d'oranges tranchées et d'un brin de romarin

    Noël en France

    La veillée du 24, les treize desserts, les bredele alsaciens, le Chanté Nwel des Antilles.

    Grands sapins lumineux surmontés d'étoiles devant des façades soulignées d'ampoules, sous la neige, la nuit en ville

    Noël dans le monde

    Wigilia en Pologne, Befana en Italie, Tió en Catalogne, poulet frit au Japon.

    Bractées rouge vif d'un poinsettia en gros plan, autour des petites fleurs vertes du cœur de la plante

    Symboles et coutumes

    Le sapin, le gui, la bûche, le calendrier de l’Avent, les chants et la lettre au Père Noël.