Aller au contenu

D’où viennent nos traditions de Noël, ici et ailleurs

Porteurs de cadeaux, Russie

Ded Moroz, porteur de cadeaux du Nouvel An

Ded Moroz, le Grand-Père Gel, apporte les cadeaux en Russie pour le matin du 1er janvier : mince, en longue robe bleue ou blanche, il voyage derrière trois chevaux avec sa petite-fille Snegourotchka.

    En bref

    Ded Moroz : à quelle date, et dans quel pays ?

    Quand : 1er janvier. Où : Russie. Là où l’Église orthodoxe suit le calendrier julien, Noël tombe le 7 janvier, et le passage des figures liées à un saint a pu se décaler avec lui.

    Questions fréquentes : Ded Moroz

    porteur de cadeaux du Nouvel An

    Ded Moroz : son histoire, source à l’appui

    Ded Moroz porte les cadeaux du Nouvel An, et c’est une décision politique. Selon TIME, qui s’appuie sur l’historienne Karen Petrone, il est banni en 1928 comme allié du prêtre et du koulak ; en 1935, Staline le rappelle, autorise la fête pour le seul réveillon du Nouvel An et lui fait déposer les cadeaux le matin du 1er janvier, tandis que le sapin de Noël devient sapin du Nouvel An. Il se distingue du Père Noël occidental : silhouette mince, longue barbe, robe bleue ou blanche, traîneau tiré par trois chevaux et non par des rennes.

    Depuis 1998, Veliki Oustioug, dans la région de Vologda, est présentée comme sa demeure, un palais de bois de douze pièces que vous pouvez visiter toute l’année ; le magazine estime qu’il reçoit quelque 250 000 visiteurs par an. The Moscow Times lui compte quatre autres résidences : Kouzminki, près de Moscou, Toksovo, dans la région de Léningrad, Chalna, en Carélie, où il s’appelle Talviukko, et Charkan, en Oudmourtie, où Tol Babai porte une robe lavande, couleur de la prospérité chez les Oudmourtes.

    Fiche : Ded Moroz, le Grand-Père Gel, porteur de cadeaux du Nouvel An en Russie

    Les sources de cette fiche, avec leurs liens

    Pour en parler à la veillée

    • Pour présenter cette figure aux plus jeunes, partez de son geste du jour de passage, ce qu’elle dépose ou ce qu’elle réclame ; la légende complète peut attendre une autre veillée.
    • Les images d’aujourd’hui figent des figures qui ont changé : couleur du manteau, monture, compagnons ont souvent varié d’une époque à l’autre.

    Fiche d’identité : Ded Moroz

    Le portrait tient en quelques lignes, de la région où la figure passe au repère daté qui a marqué son histoire, en passant par ce qu’on attend d’elle le jour venu.

    RepèreDed Moroz
    Nom sur placeDed Moroz (Grand-Père Gel)
    Pays ou régionRussie
    Passage1er janvier
    Rôleporteur de cadeaux du Nouvel An
    Côté cadeauxles cadeaux du matin du 1er janvier
    Une date de son histoire1935 : retour autorisé pour le Nouvel An

    Rôle et présents tiennent ici en quelques mots ; les textes anciens et les témoignages réunis sous l’article en donnent le détail.

    Le geste d’offrir, plus ancien que les porteurs de cadeaux

    Saint Nicolas a gâté les enfants avant le Père Noël, et la Réforme a rapproché les cadeaux du 25 décembre : l’histoire des présents de Noël se lit comme une suite de déplacements.

    Pourquoi s’offre-t-on des cadeaux à Noël : Saturnales, étrennes, mages et saint Nicolas

    Questions fréquentes

    Quand Ded Moroz apporte-t-il les cadeaux ?

    Au Nouvel An : depuis 1935, il les dépose pour le matin du 1er janvier, et non à Noël.

    Où habite Ded Moroz ?

    Officiellement à Veliki Oustioug, dans la région de Vologda, présentée comme sa demeure depuis 1998 ; il a aussi des résidences près de Moscou, dans la région de Léningrad, en Carélie et en Oudmourtie.

    Le magazine

    Les cinq rubriques

    Deux bougies de cire allumées parmi des noix et des pommes de pin dorées, dans la pénombre

    Histoire de Noël

    Du calendrier romain de 354 au Père Noël new-yorkais : la fête, document par document.

    Deux verres de vin chaud vus du dessus, avec bâton de cannelle, anis étoilé, canneberges et rondelle d'orange, près d'oranges tranchées et d'un brin de romarin

    Noël en France

    La veillée du 24, les treize desserts, les bredele alsaciens, le Chanté Nwel des Antilles.

    Grands sapins lumineux surmontés d'étoiles devant des façades soulignées d'ampoules, sous la neige, la nuit en ville

    Noël dans le monde

    Wigilia en Pologne, Befana en Italie, Tió en Catalogne, poulet frit au Japon.

    Bractées rouge vif d'un poinsettia en gros plan, autour des petites fleurs vertes du cœur de la plante

    Symboles et coutumes

    Le sapin, le gui, la bûche, le calendrier de l’Avent, les chants et la lettre au Père Noël.