Aller au contenu

D’où viennent nos traditions de Noël, ici et ailleurs

Noël dans le monde, région par région

La fête de Noël en Irlande : date et traditions

Si vous cherchez la date de Noël en Irlande, la voici : le 25 décembre, puis la Saint-Étienne le 26. Les traditions qui l'entourent suivent, chacune avec sa source.

    Comment se fête Noël en Irlande

    En Irlande, Noël se fête le 25 décembre, mais la veille garde ses rites : selon la radiotélévision publique RTÉ, on y mangeait du poisson, le merlu surtout, car l'Avent était un temps de jeûne, avant la messe de minuit. Dès le début du XXe siècle, Santa Claus remplit les bas des enfants de jouets, souvent taillés ou cousus à la maison, de rubans et d'oranges.

    Le 25, la ferme servait l'oie cuite en cocotte sur le feu de tourbe, avec une farce au pain ou à la pomme de terre, parfois du jambon ; dans certaines régions, le spiced beef, bœuf aux épices, rejoignait la table, avant un grand gâteau de Noël. Le 26, jour de la Saint-Étienne et jour férié, les wren boys passent de maison en maison en musique ; douze jours après Noël vient Nollaig na mBan, le Noël des femmes, où les hommes font le travail de la maison.

    Ce qui ne se fait qu'ici : le soir du 24, une bougie posée à la fenêtre accueille la Sainte Famille dans la maison. Avant l'électricité, la campagne irlandaise était plongée dans le noir, et ces flammes à chaque fenêtre dessinaient le paysage de la veillée.

    Fiche de Noël en Irlande, Date : 25 décembre ; Le 24 : Bougie à la fenêtre ; À table : Oie ; Le 6 janv. : Nollaig na mBan

    Chaque pays garde sa façon d'ouvrir la fête, et c'est en les mettant côte à côte qu'on comprend mieux la nôtre.

    En bref

    Quelle coutume marque Noël en Irlande ?

    Le soir du 24, une bougie posée à la fenêtre accueille la Sainte Famille dans la maison.

    Le récit de Noël en Irlande, sources à l'appui

    Noël, d'un pays à l'autre

    Pour comparer avec les autres pays, voyez les dates de Noël d'un continent à l'autre, et les calendriers qui les font varier.

    Tous les récits de la rubrique Monde, pays par pays

    Questions fréquentes

    Pourquoi met-on une bougie à la fenêtre à Noël en Irlande ?

    Pour accueillir la Sainte Famille : la tradition veut que la bougie de Noël soit posée à la fenêtre le soir du 24 décembre.

    Que mangeait-on à Noël dans l'Irlande rurale ?

    Du poisson la veille, souvent du merlu, puis le 25 une oie cuite en cocotte avec une farce au pain ou à la pomme de terre, parfois du jambon ou du spiced beef.

    Le magazine

    Les cinq rubriques

    Deux bougies de cire allumées parmi des noix et des pommes de pin dorées, dans la pénombre

    Histoire de Noël

    Du calendrier romain de 354 au Père Noël new-yorkais : la fête, document par document.

    Deux verres de vin chaud vus du dessus, avec bâton de cannelle, anis étoilé, canneberges et rondelle d'orange, près d'oranges tranchées et d'un brin de romarin

    Noël en France

    La veillée du 24, les treize desserts, les bredele alsaciens, le Chanté Nwel des Antilles.

    Grands sapins lumineux surmontés d'étoiles devant des façades soulignées d'ampoules, sous la neige, la nuit en ville

    Noël dans le monde

    Wigilia en Pologne, Befana en Italie, Tió en Catalogne, poulet frit au Japon.

    Bractées rouge vif d'un poinsettia en gros plan, autour des petites fleurs vertes du cœur de la plante

    Symboles et coutumes

    Le sapin, le gui, la bûche, le calendrier de l’Avent, les chants et la lettre au Père Noël.