Aller au contenu

D’où viennent nos traditions de Noël, ici et ailleurs

Noël dans le monde, région par région

La fête de Noël en Islande : date et traditions

Le calendrier de Noël en Islande tient en une ligne : le 24 décembre à 18 h. Les coutumes, elles, demandent un peu plus de place.

    Comment se fête Noël en Islande

    En Islande, Noël commence le 24 décembre à 18 h, quand les cloches sonnent dans Reykjavík et que les familles passent à table, décrit Visit Reykjavík. On y sert de l'hangikjöt, agneau fumé, un rôti de porc glacé ou du lagopède (rjúpa), avec les fines galettes ajourées du laufabrauð. La veille, le 23, beaucoup de restaurants servent à midi de la raie fermentée, la skata.

    Ce qui ne se fait qu'ici : le soir du 24, les livres reçus se lisent à la bougie, sous une couverture ; c'est le Jólabókaflóð, le déluge de livres de Noël. Sur la place d'Austurvöllur, le grand sapin est offert chaque année à Reykjavík par la ville d'Oslo.

    Les cadeaux, eux, arrivent dans une chaussure posée à la fenêtre, apportés par treize lutins qui descendent de la montagne un à un à partir du 12 décembre. Selon le folkloriste Terry Gunnell, interrogé par The Reykjavík Grapevine, ils ne donnent rien avant le XXe siècle, et l'idée des souliers vient probablement de Hollande. Leurs noms et leurs manies sont dans le dossier consacré au Noël du Grand Nord.

    Fiche de Noël en Islande, Date : 24 déc., 18 h ; Cadeaux : 13 lutins ; À table : Hangikjöt ; Le 24 au soir : Des livres

    Chaque pays garde sa façon d'ouvrir la fête, et c'est en les mettant côte à côte qu'on comprend mieux la nôtre.

    En bref

    Quelle coutume marque Noël en Islande ?

    Le soir du 24, les livres reçus en cadeau se lisent à la bougie : c'est le Jólabókaflóð, le déluge de livres de Noël.

    Le récit de Noël en Islande, sources à l'appui

    Noël, d'un pays à l'autre

    Pour comparer avec les autres pays, voyez les dates de Noël d'un continent à l'autre, et les calendriers qui les font varier.

    Tous les récits de la rubrique Monde, pays par pays

    Questions fréquentes

    Qu'est-ce que le Jólabókaflóð ?

    Le déluge de livres de Noël : en Islande, on s'offre des livres et on les lit à la bougie le soir du 24 décembre.

    À quelle heure commence Noël en Islande ?

    Le 24 décembre à 18 h, quand les cloches sonnent et que les familles passent à table.

    Le magazine

    Les cinq rubriques

    Deux bougies de cire allumées parmi des noix et des pommes de pin dorées, dans la pénombre

    Histoire de Noël

    Du calendrier romain de 354 au Père Noël new-yorkais : la fête, document par document.

    Deux verres de vin chaud vus du dessus, avec bâton de cannelle, anis étoilé, canneberges et rondelle d'orange, près d'oranges tranchées et d'un brin de romarin

    Noël en France

    La veillée du 24, les treize desserts, les bredele alsaciens, le Chanté Nwel des Antilles.

    Grands sapins lumineux surmontés d'étoiles devant des façades soulignées d'ampoules, sous la neige, la nuit en ville

    Noël dans le monde

    Wigilia en Pologne, Befana en Italie, Tió en Catalogne, poulet frit au Japon.

    Bractées rouge vif d'un poinsettia en gros plan, autour des petites fleurs vertes du cœur de la plante

    Symboles et coutumes

    Le sapin, le gui, la bûche, le calendrier de l’Avent, les chants et la lettre au Père Noël.