Aller au contenu

D’où viennent nos traditions de Noël, ici et ailleurs

Noël dans le monde, région par région

La fête de Noël en Moldavie : date et traditions

Si vous cherchez la date de Noël en Moldavie, la voici : le 7 janvier, et le 25 décembre pour beaucoup de Moldaves. Les traditions qui l'entourent suivent, chacune avec sa source.

    Comment se fête Noël en Moldavie

    En Moldavie, Noël a deux dates : le 7 janvier, Noël du calendrier julien et jour chômé, et le 25 décembre, que beaucoup de Moldaves fêtent aussi. Le 19 décembre 2013, rapporte l'agence de presse Infotag, la majorité parlementaire a adopté en première lecture un texte faisant du 25 décembre un jour férié, son auteur assurant que le 7 janvier le resterait. Notre article sur les deux calendriers de Noël explique pourquoi deux dates coexistent.

    Le rituel que la Moldavie partage avec la Roumanie s'appelle le Colindat : l'UNESCO l'a inscrit en 2013, au nom des deux pays, sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Ses chanteurs, des groupes de jeunes hommes formés dans les villages avant Noël, passent la veille de maison en maison et reçoivent en retour des présents rituels.

    Un usage à part : les chanteurs réservent des chants de bon augure aux jeunes filles non mariées et dansent avec elles, une pratique censée les aider à trouver un mari dans l'année.

    Fiche de Noël en Moldavie, Dates : 25 déc. et 7 janv. ; Chants : Colindat ; UNESCO : 2013

    Une coutume prend du relief dès qu'on connaît son origine : chaque fait avancé ici s'appuie sur une page que vous pouvez consulter vous-même.

    En bref

    Quelle coutume marque Noël en Moldavie ?

    Les chanteurs du Colindat réservent des chants aux jeunes filles non mariées et dansent avec elles, pour les aider, dit-on, à trouver un mari dans l'année.

    Le récit de Noël en Moldavie, sources à l'appui

    Noël, d'un pays à l'autre

    Pour comparer avec les autres pays, voyez les dates de Noël d'un continent à l'autre, et les calendriers qui les font varier.

    Tous les récits de la rubrique Monde, pays par pays

    Questions fréquentes

    Pourquoi Noël a-t-il deux dates en Moldavie ?

    Le 7 janvier correspond au 25 décembre du calendrier julien ; beaucoup de Moldaves fêtent aussi le 25 décembre, que la majorité parlementaire a voté en première lecture comme jour férié le 19 décembre 2013.

    Qu'est-ce que le Colindat ?

    Un rituel de Noël de Moldavie et de Roumanie, inscrit au patrimoine immatériel de l'UNESCO en 2013 : des groupes de jeunes hommes chantent de maison en maison la veille de Noël.

    Le magazine

    Les cinq rubriques

    Deux bougies de cire allumées parmi des noix et des pommes de pin dorées, dans la pénombre

    Histoire de Noël

    Du calendrier romain de 354 au Père Noël new-yorkais : la fête, document par document.

    Deux verres de vin chaud vus du dessus, avec bâton de cannelle, anis étoilé, canneberges et rondelle d'orange, près d'oranges tranchées et d'un brin de romarin

    Noël en France

    La veillée du 24, les treize desserts, les bredele alsaciens, le Chanté Nwel des Antilles.

    Grands sapins lumineux surmontés d'étoiles devant des façades soulignées d'ampoules, sous la neige, la nuit en ville

    Noël dans le monde

    Wigilia en Pologne, Befana en Italie, Tió en Catalogne, poulet frit au Japon.

    Bractées rouge vif d'un poinsettia en gros plan, autour des petites fleurs vertes du cœur de la plante

    Symboles et coutumes

    Le sapin, le gui, la bûche, le calendrier de l’Avent, les chants et la lettre au Père Noël.